A memorial to George Hildred

English	Français
"Nemo me impune lacessit" ("No one provokes me with impunity")

Bourg Achard Mémorial

Cérémonie pour marquer l'érection du monument en 1948

Depuis l'érection du monument au Haut-Croth carrefour en 1948 de George trois autres frère (Jack, Dennis et Roger) ont revisité le site et ses environs à de nombreuses reprises. Jacqui nièce de George a également visité le monument et le cimetière.

Le villageois est de Bourg Achard, en particulier Ren é et Monique Hauchard, ont été très accueillants dans accueillir le frère 3 qui est sur leur visite et au cours de 2004 a fait d'eux des citoyens d'honneur en leur remettant une médaille lors d'une cérémonie pour commémorer le 60e anniversaire.


Ce médaillon a présenté à M. DW Hildred par le maire de Bourg-Achard à l'occasion de son être fait citoyen d'honneur. 28.08.2004 A cette même date en 1944 son frère George était KIA pour aider à libérer ce village.


Jack, Dennis & Roger au cours d'une cérémonie au Monument commémoratif en 2004 suivie d'une réception à Bourg Achard Mairie


Jacqui lors d'une visite en 2005	Gros plan image de la pierre commémorative

La pierre commémorative a été rénové plusieurs fois, mais est maintenant à montrer des signes de la nécessité d'une attention un peu plus.
Espérons que ce n'est quelque chose que nous puissions organiser au cours d'une visite destinée en 2008.

Mise à jour: 24 Juin 2008

C'était notre intention de nettoyer la mémoire lors de notre visite cette année, donc armé de peinture, etc remplissage, nous sommes allés au mémorial pour découvrir qu'il a été complètement remplacé.

Le nouveau mémorial en Juin 2008

Gros plan image de la mémoire nouvelle

Jacqui et Tom Renouf 2013

Mise à jour: Le 29 Juin 2014
(Plus d'informations sur la visite 2014 ici et ici)

En Juin 2014, nous revisité le Bourg Achard mémorial, cette fois accompagné par Rose Laycock, la nièce du major Donald Mirrielees. Tom, Kathleen, George Renouf et Nigel et Mags McArthur avait aussi avec nous que la veille nous avions tous assisté à une cérémonie pour célébrer le 1er anniversaire de l'inauguration du mémorial Mauny.

Nous avons écrit nos messages sur les croix de pavot avant de les placer dans le sol à côté de celui que nous avions placé l'an dernier. Alors que nous étions rassemblés autour de la mémoire d'un résident local sont arrêtés pour regarder et nous a dit qu'ils ont été enterrés à Saint-Désir, j'ai trouvé que c'était agréable - quelqu'un se soucie encore.

Mise à jour: Le 8 Juin 2015
(Plus d'informations sur la visite 2015 ici et ici)

En Juin 2015, nous revisité le mémorial, cette fois avec Christine (plus jeune sœur de George) et Mavis (la sœur de George dans la loi).

Il était agréable de voir que le pavot traverse que nous avions laissé l'an dernier avait été placé dans un petit pot.
Nous avons attaché la couronne autour de la mémoire car il pourrait facilement se soufflé sur le carrefour exposés.

Je ne pense pas qu'il faudrait longtemps pour le temps à disparaître l'impression dans le centre de la couronne mais nous espérons que cela va durer assez longtemps pour donner des informations sur George et ce site web où les gens seraient en mesure d'en apprendre davantage sur la raison de la mémorial.

Mise à jour: 25 mars 2017 (Plus d'informations sur la visite 2017 ici , ici & ici)
	Image 360 degrés (Pour 360 spectateurs i.e. Google Cardboard)

Mise à jour: 19 mai 2019

Au cours du week-end "Camp Daisy", un petit service a été organisé au mémorial.

Un grand merci à Laurent, Thierry, René et surtout Maxime le Quellec qui s’occupe du nettoyage et de l’entretien
du mémorial.

Mise à jour: 24 août 2024

Lors d'une visite en août 2024 (à l'occasion du 80ème anniversaire de la libération de Bourg Achard) la ville a organisé un week-end de fête, nous avons emmené notre petit-fils de 12 ans, Aiden. Une messe a eu lieu au carrefour du Haut Croth en mémoire des 4 soldats du Black Watch qui y furent temporairement inhumés avant d'être exhumés en 1948 et inhumés au cimetière de St Désir. S'ensuit ensuite un défilé à travers la ville qui se termine à la mairie.

En attendant le début de la cérémonie, nous avons appris que la raison du remplacement des monuments était due à un accident de la route survenu à un carrefour.